Apple-Balsamic Pork Chops & Rice