Honey Roasted Butternut Squash with Cranberries + Feta